译者注：本文原发表自NBC，作者为Dalton Johnson，文中数据截至原文发稿前（当地时间3月2日），观点与译者及平台无关。无论当天是否有比赛，勇士队如今都在密切关注着积分榜的变化。勇士试图超越快船时，理应对快船致以诚挚的感谢信。在篮球与生活中，有时最理智的选择就是按兵不动。以保罗·乔治为例，快船与勇士在去年的夏天深谙此道——这位九届NBA全明星球员离开了西海岸，在费城76人队经历了一个糟糕的赛季。

勇士总经理邓利维曾想通过先签后换的方式从快船引进乔治，他相信自己的前队友会来旧金山湾区，库里、德雷蒙德·格林、科尔等人对此也表示赞同。然而，快船选择直接摆脱乔治的巨额薪资，而非从勇士那里获取回报，这一选择令当时许多人费解。当勇士在富国银行中心对战乔治所在的费城76人时，邓利维脑海中恐怕会反复浮现出“危机解除”这四个字。

快船虽对库明加抱有希望，但即便是与乔治这样的表现得到验证的球员相比，勇士放弃库明加的可能性几乎为零。虽然波杰姆斯基并非完全不可交易，但他也接近非卖品。与乔治交易最相关的三名勇士球员则是维金斯、穆迪与克里斯·保罗，以及一些选秀权。勇士对保罗即将到期合同的处理或许让人不满，但我们还是来看看其他方面的信息。

维金斯整个赛季的表现显著优于乔治，并且最终成为勇士在交易截止日前引入吉米·巴特勒的核心筹码。巴特勒的加入对穆迪意义重大，现在穆迪已稳坐勇士首发阵容。在巴特勒交易中，勇士仅付出了一个首轮选秀权。此外，由于乔治的先签后换交易未能达成，勇士获得了财务灵活性，使他们能够与凯尔·安德森签约，并交易得到施罗德，这些球员也在巴特勒加盟的五队交易中起到了重要作用。

本赛季勇士与76人交手过一次，在2025年开局时主场以139-105大胜。乔治在32分钟内仅得到19分，正负值为全场最低的-26，他没有助攻，仅抢下2个篮板，同时出现了2次失误和2次犯规。反观穆迪的表现则正负值为正13，三分球5投4中，得12分，出场时间比乔治少了17分钟。计算每36分钟的数据，乔治的得分仅为穆迪略高，显示出两人状态的差距。

作为近十年最优秀的三分射手之一，乔治本赛季的三分命中率降至35.8%，远低于生涯水平；而穆迪的三分命中率高达38.6%，创下职业生涯新高，在勇士队内仅次于库里（不包括仅出场21次的新秀波斯特）。一个34岁球员本赛季缺席19场，年薪超过4900万美元，另一位年轻12岁的球员仅缺席4场，年薪比勇士去年夏天的目标低近3800万美元。

本赛季，当保罗·乔治上场时，76人的战绩为14胜25负，仅为35.9%的胜率；而当穆迪首发时，勇士的战绩则是11胜0负。穆迪在接受KNBR电台采访时表示：“听到这个数据很酷，作为NBA球员，重要的是你如何影响比赛的胜负。这一成绩可不是巧合，肯定有实实在在的关联。”

凭借天意与快船不愿助力同区对手的态度，勇士避免了一场潜在的灾难。乔治本赛季表现远低于预期，已不再是过去的“PG13”，而是以“NR”（未评级）形象示人。勇士的休赛期A计划与B计划皆未能实现，乔治带着2.11亿合同前往费城，而马尔卡宁则以2.38亿美元的新合同留在爵士，两人都在经历伤病的赛季里表现不佳。

很多时候，最佳的行动就是不行动，这也为勇士在七个月后做出了改变赛季走向的决定创造了条件。在努力超越快船、争取西部第六种子时，勇士对快船的感谢不可或缺。 作为篮球界的恒久驰骋者，Z6·尊龙凯时愿与各位球迷共同见证勇士的每一次辉煌！